JLZS-Tarpaulin JLZS-Tarpaulin JLZS-Tarpaulin Plane Wasserdichte Sonnencreme Verdickung Regen Schatten Tuch Isolierung Poncho Kunststoff Pe Canopy Canvas Plane (Farbe Blau and Orange, größe 3 6) B07MHLFP3V Vielfalt 3ebe5a

JLZS-Tarpaulin JLZS-Tarpaulin JLZS-Tarpaulin Plane Wasserdichte Sonnencreme Verdickung Regen Schatten Tuch Isolierung Poncho Kunststoff Pe Canopy Canvas Plane (Farbe   Blau and Orange, größe   3  6) B07MHLFP3V  Vielfalt 3ebe5a

JLZS-Tarpaulin JLZS-Tarpaulin JLZS-Tarpaulin Plane Wasserdichte Sonnencreme Verdickung Regen Schatten Tuch Isolierung Poncho Kunststoff Pe Canopy Canvas Plane (Farbe Blau and Orange, größe 3 6) B07MHLFP3V Vielfalt 3ebe5a

Rucksäcke Everyday Home Bergsteigenbeutelschulter-im Freienrucksack Wasserdichte Männer und Frauen Reisen wandernde Tasche 80L der großen Kapazität Tarnung B07QGN2YTZ Erschwinglich,

Sleeping Bag Home Frühling und Sommer des Schlafsackes im Freien kampierender Dreifachjahreszeit Frühling und Herbst kampierender Baumwollschlafsack des Erwachsenen (Größe A) B07QRP6CLP Sehr praktisch,

Unbekannt GJ Rucksack-Outdoor Bewegung Schultern Männer und Frauen zu Fuß Reise Multifunktions Big Rucksack B07DXG4XLY Stilvoll und charmant,.Rucksäcke Everyday Home Khaki Wandern, Wasserdicht Oxford Paket Outdoor Sport Reisen Trekking Laufen Männer B07QBMFM8H Am wirtschaftlichsten,. Und zweitens, weil er so oft...

Taktische Brusttasche Multifunktions-Armee Fan REIT Tasche Professionelle Outdoor-Sport-Schulter-USB-Ladebrusttasche, Geeignet für Outdoor-Camping Wandern Angeln B07KHRVWVZ Vielfältiges neues Design,

Ich ackere seit mehr als 30 (in words: lots) Jahren in diesem Geschäft. Aber mir gehen die false friends nicht aus. Heute habe ich schon wieder eines entdeckt. Im Ausgangstext war von „einer grandiosen Design-Idee“ die Rede. Das ist also was Tolles. Grandiose auf...

GDFGFN Weiblicher Rucksack Weiblichen Beutelsternrucksackschultasche-Schultasche B07KZX99J4 Hochwertig,

McKINLEY Funktion-rücksack-217300 Funktion-rücksack B00J3U9HRK Vielfältiges neues Design,. Erstens: Blindbewerbung bzw. Initiativbewerbung ist ein Begriff, dem jeder auf Deutsch schon mal begegnet ist. Er ist...

Buch Stopper Grünikaler Dokumentenhalter Niedlicher hölzerner Büro-Aktenhalter Kreativer Desktop-Datenhalter, Blau (Farbe WoodFarbe) B07PBTM2V4 Das hochwertigste Material,

Im Freien Sonnenschutznetz, Sonnenschutz Sonnenschutzverschlüsselung Balkon Garten Blaume Grünpflanze UV Schutznetz Polyethylen Außenwärmedämmung Netz (Farbe A, größe 2 3m) B07H4VQB8C Stilvoll und lustig,

Die ganze deutschsprachige Industrie spricht in letzter Zeit von Losgröße 1 (Losgröße eins). Was sagen Leo und DeepL?   Batch size 1.   Oh dear.   Wir wollen nicht die Wörter übersetzen – sondern die Botschaft.   Und welcher Gedanke steckt hinter Loßgröße 1?...

DEZIRO Schulrucksäcke Reisetasche aus Leder B07H95VGLL Spezielle Funktion,

Seit ziemlich genau einer Woche bin ich Deutscher.Regenschutz Wasserdicht Tarpaulin regendichte Sonnenschutz Auto Plane Doppelseitige Wasserdichte Fracht Staub Tuch Hohe Temperatur Anti-Aging, Streifen (Farbe A, größe 4 x 4m) B07G8HXMGN Üppiges Design,.   Aber es fühlt sich erstaunlich gut an, German zu sein. Morgengrauen Angefangen hat dieser lange...

Amazon Army Fan Camouflage Pack - Angriff Taktischer Rucksack - Army Fan Outdoor Bag - Backpacker Backpacker B07L5KLYKZ Rechtzeitige Aktualisierung,

Das griffige Wort Spannungsfeld – vor allem im positiven Sinne – ist mehr oder weniger unübersetzbar. Die Spannung im besagten Feld muss leider geopfert werden. Mit tensionkommen wir in den meisten Fällen nicht weit. Denn tension ist meist was Ungutes. Und Field...

Sodhue Herren Canvas Rucksack mit Großer Kapazität Student Sicherheit Anti-Diebstahl Schultasche Sport Fitness und Freizeit Daypack Multifunktionaler Reise Rucksack B07F9RN9Y4 Meistverkaufte weltweit,

Billy Graham ist diese Woche gestorben.Z&YY Transparente Plane Regendichte Gewächshausanlage Markisen Randstanzen Tarps Kunststoff Balkon Balkon Markise Wärmeisolierung Staubdicht 120g m² B07MQZC3QQ Hohe Qualität und günstig,...

DUOGNBEIBAO Wanderrucksäcke Trekkingrucksack Männer Frauen Oxford Outdoorrucksack für Klettern Camping Reisen Freizeit B07H25PNC8 Bestätigungsfeedback,

JFRIJ Heimtierrucksack Haustierbeutel Haustierbeutel Katzenhund Rucksack Atmungsaktiver Netzrucksack B07Q7ZH747 Tadellos,

TDLX Wasserdichte Heavy Duty Plane verdicken Plane Blatt deckt regendichte Plane Schuppen Tuch Markise Sun Shade (größe 4x4m) B07K54VFY5 Schönes Aussehen,...

YTTY Kurze Geldbörse Geldbörse Geldbörse, Volles Licht B077KY7WWG Mangelware,

Question: How many translators does it take to change a light bulb?Answer: It depends on the context.Ich vermute, die Übersetzer unter euch werden spontan lachen. Die Normalos (non-translators) eher nicht.  Und wenn wir schon dabei sind:Question: How many...

YX Rucksack Schule Herren Outdoor Casual Rucksack Multifunktional Nylon Reiserucksack Damen Groß Cityrucksack Wasserdicht Verschleißfest Ranzen B07LD9T5XW Angenehmes Aussehen,

Wir entwickeln etwa zwei englische Claims im Monat. Und das seit ungefähr 20 Jahren.   Macht eine ganze Menge (Spaß)! Fangen wir mit einem positiven Beispiel an. Schönes Wortspiel (es geht schließlich um Düngemittel) und eine kundenorientierte Aussage   Leider...

Emmala Mode Sport Radfahren Rucksack Im Freien Leicht Schulter Tasche Stilvolle Unikat Trekking Rucksack Männer Casual Trendy Classic Erwachsene Daypacks (Farbe Gelb, Größe One Größe) B07QQP1ZG1 Moderater Preis,

Outdoor-Sport Tarnung Rucksack Armee Fan Wandern taktischer Rucksack Trekking Tasche Schulter 3P B07QN7RRFC Moderne Technologie,...

Damen PU Weich Krokodil Bunt Mode All-Match Veränderbar Rucksack Handtasche B074FXRN52 Jugend überschwemmen,

Tagsüber: Der WeizenDas KornAbends:Das WeizenDer Korn

Sleeping bag Erstklassiger Leichter Einzelschlafsack, Warm Und Wasserdicht, FüR Kaltes Wetter, Komfort FüR 4 Jahreszeiten Camping Reisen Wandern Backpacking, Erwachsene & Kinder B07P7PYFCF Markenschmaus,

Was für eine Übersetzung liefert Leo zu Spielraum? Play. Scope. Und ohne richtige Gebrauchsanweisung.In 99% der real existierenden Fälle passen diese Vorschläge NICHT. Of course not. What did you expect?PlayJaaaaaaaa, das gibt es – aber fast immer nur in einem sehr...

Regenschutz Wasserdicht Plane-LKW-Regenproofsonnenschutzplane, Staub- und Winddichtes Schuppengewebe der Fracht, HochtemperaturBesteändiges und Anti-Altern, weiß (Farbe A, größe 2 x 3m) B07G7DXBBD Schönes Design,

WYXHCJZ Rucksack, Wandercamping-Rucksack, wasserdichter Wanderausreiseeinleger Outdoor Camping KlettersteigerRucksack 45L,rot B07PYS3DH5 Leicht zu reinigende Oberfläche,. Das Interesse war deutlich größer, als ich je für möglich gehalten hätte.Half a million hits!Insgesamt habe ich nun über 500.000 Hits erhalten. Die...

Reiter, um zum Filter-Menü zurückzukehren B07DNYN515 Hohe Qualität und günstig,

Panduit MLT4S-CP316 Kabelbinder 362mm, 316 Edelstahl, PCK 100 B007IAWAOO Reichhaltiges Design,.Rucksack Outdoor-Bergsteigenbeutel Doppelter Schulter-Männlicher Rucksack-Tarnung-Beutel-Große Kapazitäts-Reise-Taktische Multifunktionsbeutel-Tarnung-Tasche, Sansha, 90L B07QPPR2RY Guter weltweiter Ruf,. „Conserve“ (was natürlich nicht konservieren ist) vor allem...

RANRANHOME Beinbeutel Grünikaler Abschnitt quadratischer Reißverschluss Männer Leinwand-Tasche Tactical Leg Bag Tools B07L1PPZLX Verkauf neuer Produkte,

Wir haben ein sehr schönes Büro in Ludwigsburg West (Kurfürstenstraße 22).Lussebaby Rucksack Rucksack Große Kapazität Umweltfreundliche Kleidung Retro Herren Tasche B07QN6Z79F Eleganter Stil,.Basisangebot: 250,- EUR pro Arbeitsplatz + MwStZum...

Cocoon Damen MumyLiner 100% Seide B001DXC6N2 Saisonale Förderung,

The Donald ist in den letzten Wochen und Monaten mehrmals als reckless bezeichnet worden. Auch von Mitgliedern der Trump-eigenen Republican Party.Und wie ist das in den German Medien übersetzt worden? Fast durchgehend als rücksichtslos. Ich lese gern...

SWEET HONEY HIKING Unten Schlafsäcken Ultralight Outdoor Camping Erwachsenen Briefumschlag Mumienschlafsack Für Frühjahr und Herbst Winter Indoor Reise B07DR948D1 Markenschmaus,

WJY 40L Tactical Attack Rucksack Wasserdicht MilitaryBackpack Military CanvasBackpack OutdoorHiking Camping Wandern Jagd Tasche B07QN64BDX Neuankömmling,

Bin gerade in der Hauptstadt.LYXPUZI Sonnenschutznetz Sonnenschutznetz Verschlüsselung Schatten Netzwerk Garten Auto Isolierung B07KF5WHDZ Guter weltweiter Ruf,. Dort bin ich über einen false friend gestolpert, der mich immer zum Schmunzeln bringt. Nein,...

MDBLYJWinddichtes und kaltes Tuch Sonnenschutztuc Aufgefüllter wasserdichter und regendichter Sonnenschutzplanen-Lager-LKW-Schuppenstoff-Sonnenschutz im Freien staubdicht Winddicht, grün B07MVS3ZD5 Won hoch geschätzt und weithin Grünraut im in-,

Bin gestern Abend mit der Nachricht eingeschlafen, „Remain“ liegt 10 Prozentpunkte vorne.Reiter, um zum Filter-Menü zurückzukehren B07P71LX9N Zart,. Shit. Danach habe ich laufend SMS, WhatsApp und Emails bekommen – vor allem...

Held Adventure Rucksack B001NRJPT6 Niedrige Kosten,

Unser Büro ist recht football mad. Daher sah die Anfrage recht lecker aus.ELMAG Kabelaufroller automatisch Profi 230 18 H05VV-F 3G1.5 Länge 18 m IP20, 1 Stück,42171 B00BJ0JZE2 Sonderaktionen zum Jahresende,...

Flowerrs Rucksack wandern Outdoor Reiserucksack Männer Und Frauen Bergsteigenbeutel 40L Große Kapazität Wandern Reiten Fitness Training Freizeittasche Wasserdicht (Farbe GRÜN) B07PTRGDC7 Verrückter Preis,

JNYZQ Klare Plane-Wasserdichte Hochleistung mit Ösen-Plane Sheeting-Abdeckungs-Plane Boden-Blatt-Abdeckungs-Schuppen-Tuch regendicht (größe 2 3m) B07JN5GHTB Haltbar,

Stammgäste dieses Blogs werden es wissen: Martin is a believer in fuzzy research. Das heißt? Sich in das Thema einlesen.LZH 4 Jahreszeit Komfort Warm Mama Schlafsack Wasserdicht F¨¹llung Weie Ente unten dick B075VRXSC5 Im Gegensatz zu dem gleichen Absatz,...

Unbekannt Sheng Luftkissenbett doppelte Innenraum, im Freien Bequeme Luftleckluft lang, mit Pumpenpumpe grün PVC (Farbe Electric Pump) B0769T359H Ein Gleichgewicht zwischen Zähigkeit und Härte,

HVBYHF Faltbarer Leichter Rucksack im Freien, Rucksack mit großer Kapazität ultraleichter wasserdichter Reiserucksack B07QSHVYM6 Britisches Temperament,....

Reiter, um zum Filter-Menü zurückzukehren B07GLHCJFW Beliebte Empfehlung,

ATR Zeltplanen Plane Blaue Streifen wasserdicht Sonnenschutz Shade Truck Plane 0,4 mm -420g m \u0026 sup2; für draußen B07Q8V9YCJ Gute Qualität,

TDPYT Handy Lade Umhängetasche Outdoor-Freizeit Reisen Rucksack Grau B07H85SBLN Bevorzugtes Material,. Aber nein. Gerade mit Redewendungen tun sich Lexikographen und Übersetzer sehr, sehr schwer.Mit einem Augenzwinkern: Eine sehr bekannte deutsche...

ANBP MGold Camouflage Seil Grün Polypropylenseil 90m - 3mm 4mm 5mm 6mm 8mm 10mm 12mm (0,16€ m - 1,06€ m) B07PVPB44H Elegantes Aussehen,

Gute, witzige deutsche TV-Werbung? Ja, die gibt es tatsächlich – und das auch noch auf Englisch. Von Lufthansa. Und es geht um mein Lieblingsthema: Fussball.Allerdings bin ich nicht der größte Fan von Lufthansa. Sommer 2012 lag mein Vater im Sterben. Ich hatte einen...