Zandonà Soft Active Pro X8 Mountainbiken Rückenprotektor Rückenprotektor Rückenprotektor Vectors Größe 126 – 145 cm B01JV08DLC Schön und charmant 5f6843

Zandonà Soft Active Pro X8 Mountainbiken Rückenprotektor Rückenprotektor Rückenprotektor Vectors Größe 126 – 145 cm B01JV08DLC  Schön und charmant 5f6843

Zandonà Soft Active Pro X8 Mountainbiken Rückenprotektor Rückenprotektor Rückenprotektor Vectors Größe 126 – 145 cm B01JV08DLC Schön und charmant 5f6843

Xuanku Brutto Jacke Weiblichen England Windbreaker Sau San Video In Dünne Lange EIN Wollmantel B07561JPQQ Neuartiges Design,

Reebok Oberbekleidung French Terry Cuffed Pants B01B6FKPZW Förderung,

New Balance Men's MU950V2 Umpire Mid schuhe, schwarz Weiß, 10 2E US B00VADIICI Direktgeschäft,.Nike JR Phantom VSN Academy IC B07BSNJ7QT Rich-pünktliche Lieferung,. Und zweitens, weil er so oft...

Reiter, um zum Filter-Menü zurückzukehren B016WR5BI0 Globale Verkäufe,

Ich ackere seit mehr als 30 (in words: lots) Jahren in diesem Geschäft. Aber mir gehen die false friends nicht aus. Heute habe ich schon wieder eines entdeckt. Im Ausgangstext war von „einer grandiosen Design-Idee“ die Rede. Das ist also was Tolles. Grandiose auf...

Damen Reitjacke mit Kapuze EquiTheme pflaume ecru XL B07JB184F9 Allgemeines Produkt,

Ungarn Away Trikot 2016 2017 B01B4OS05W Diversifiziertes neues Design,. Erstens: Blindbewerbung bzw. Initiativbewerbung ist ein Begriff, dem jeder auf Deutsch schon mal begegnet ist. Er ist...

Timberland Pro Men's Powertrain Sport Internal Met Guard Alloy Toe Industrial and Construction schuhe B01E7T4XYI Qualifizierte Herstellung,

Nike Herren Tennisoberteil Mit 3 4-arm Court Dry Challenger B075ZZB8XX Die Farbe ist sehr auffällig,

Die ganze deutschsprachige Industrie spricht in letzter Zeit von Losgröße 1 (Losgröße eins). Was sagen Leo und DeepL?   Batch size 1.   Oh dear.   Wir wollen nicht die Wörter übersetzen – sondern die Botschaft.   Und welcher Gedanke steckt hinter Loßgröße 1?...

Prisca B07K8PDPN7 Helle Farben,

Seit ziemlich genau einer Woche bin ich Deutscher.Reiter, um zum Filter-Menü zurückzukehren B01LZBN68T Hohe Qualität und geringer Aufwand,.   Aber es fühlt sich erstaunlich gut an, German zu sein. Morgengrauen Angefangen hat dieser lange...

Asics Gel-Cool PRFM Polo - Herren Tennis Shirt - 154403-0014 B07B1VSKC5 Erste Qualität,

Das griffige Wort Spannungsfeld – vor allem im positiven Sinne – ist mehr oder weniger unübersetzbar. Die Spannung im besagten Feld muss leider geopfert werden. Mit tensionkommen wir in den meisten Fällen nicht weit. Denn tension ist meist was Ungutes. Und Field...

Derbystar 10er Ballpaket Hyper Pro Light 350 Gramm Fußball Größe 5 Kinder weiß-gelb-blau, Größe 5 B079LX5LFL Billig,

Billy Graham ist diese Woche gestorben.Dockers - Vargas Leder für Herren, leger, klassischer Stiefelchuh Herren, Braun (Rust), 48 EU B07HYZ3KYP In hohem Grade geschätzt und weit Grünrautes herein und heraus,...

BaiChunYunYi Damen Lang Pullover-Lässig Alltäglich Ausgehen Einfach Niedlich Solide Rollkragen Langarm Baumwolle Frühling Herbst Dünn Mikro-elastisch B074XD2D4D Zuverlässige Qualität,

AC Mailand Away Trikot 2017 2018 Bacca 70 (Fan Style) B074H87159 Allgemeines Produkt,

JBAG-one 15L Faltbarer Rucksack Wasserdicht Klettern Rucksack Rucksack Außentasche Radfahren Rucksack Reise Wandern Tasche Packsack,Grün B07Q2ZNCJ3 Hochwertig,...

DC Kalis Lite XE Skate schuhe B0184OI0A0 Wertvolle Boutique,

Question: How many translators does it take to change a light bulb?Answer: It depends on the context.Ich vermute, die Übersetzer unter euch werden spontan lachen. Die Normalos (non-translators) eher nicht.  Und wenn wir schon dabei sind:Question: How many...

Neapel Full Zipped Trainingsanzug - hellblau Navy 2018 2019 B079SL2MJH Qualitätsprodukte,

Wir entwickeln etwa zwei englische Claims im Monat. Und das seit ungefähr 20 Jahren.   Macht eine ganze Menge (Spaß)! Fangen wir mit einem positiven Beispiel an. Schönes Wortspiel (es geht schließlich um Düngemittel) und eine kundenorientierte Aussage   Leider...

Nike Herren Mercurial Veloce Iii Df Ag-pro Fußballschuhe B072NBTTT6 Vollständige Spezifikationen,

Nike Fußball Premier Team FIFA B00EUZ76ZI Neueste Technologie,...

Adidas Herren X 16.3 Tf Fußballschuhe Schwarz 46 EU B01FLGY6N4 Mode,

Tagsüber: Der WeizenDas KornAbends:Das WeizenDer Korn

FRANK schuhe Herren 's Soccer HYPERVENOM PHANTOM II Leder FG ACC Stiefel Fußball B01KUHFZBG Vielfalt,

Was für eine Übersetzung liefert Leo zu Spielraum? Play. Scope. Und ohne richtige Gebrauchsanweisung.In 99% der real existierenden Fälle passen diese Vorschläge NICHT. Of course not. What did you expect?PlayJaaaaaaaa, das gibt es – aber fast immer nur in einem sehr...

Fila Jacket Ole Functional XXL-56 B00XM2KT18 Mode-Muster,

Reiter, um zum Filter-Menü zurückzukehren B07NLSDHPJ Vollständige Palette von Spezifikationen,. Das Interesse war deutlich größer, als ich je für möglich gehalten hätte.Half a million hits!Insgesamt habe ich nun über 500.000 Hits erhalten. Die...

Waldhausen Regen-Überziehhose Tailor B00BP9Z5D2 Kaufen Sie online,

Pikeur - Olympic 2 (Knie) (grau, 44) B07P8ZRMK2 Jahresendverkauf,.Schneider HEYDIW-Anzug B00STHJ4JE Sport entzündet das Leben,. „Conserve“ (was natürlich nicht konservieren ist) vor allem...

Student Backpack, School Backpack for Laptop,Most Durable Lightweight Cute Travel Water Resistant School Backpack - Cosmos Design Space and Stars B07PSGHPCD Neue Sorten werden eingeführt,

Wir haben ein sehr schönes Büro in Ludwigsburg West (Kurfürstenstraße 22).Lidoudou Tasche weibliche Wilde beiläufige Schulterbeutelgröße (32cm hoch, 30cm breit) PU-Material B07P8TMKSK Fein wild,.Basisangebot: 250,- EUR pro Arbeitsplatz + MwStZum...

Lezyne Pumpe Micro Floor Drive HVG MTB-Standpumpe mit 90 psi 6,2 bar B005UZP2ZS Verkauf neuer Produkte,

The Donald ist in den letzten Wochen und Monaten mehrmals als reckless bezeichnet worden. Auch von Mitgliedern der Trump-eigenen Republican Party.Und wie ist das in den German Medien übersetzt worden? Fast durchgehend als rücksichtslos. Ich lese gern...

Adidas Unisex-Kinder Copa 17.4 Fxg Fußballschuhe B0735FRCV4 Moderate Kosten,

Beiläufiger Rucksack des Studentencampus der Frauen Leinwandrucksackart und weise beiläufige Tasche B07QGNRJ61 Stilvoll und lustig,

Bin gerade in der Hauptstadt.BaiChunYunYi Damen Lang Strickjacke-Lässig Alltäglich Druck Rundhalsausschnitt Langarm Baumwolle Herbst Winter Mittel Mikro-elastisch B074XC3ZZS Billig ideal,. Dort bin ich über einen false friend gestolpert, der mich immer zum Schmunzeln bringt. Nein,...

Trikot Adidas DFB 2017 Home Confed Cup (Weigl 15, 128) B01N1YFBNU Sofortige Lieferung,

Bin gestern Abend mit der Nachricht eingeschlafen, „Remain“ liegt 10 Prozentpunkte vorne.Damen Reithose Silikon Vollbesatz MOENA ELEMENTS Lauria Garrelli dunkelblau 19 B07GT3NNK7 Hervorragender Stil,. Shit. Danach habe ich laufend SMS, WhatsApp und Emails bekommen – vor allem...

Adidas - athletisch Herren B0767QK8RZ eine große Vielfalt,

Unser Büro ist recht football mad. Daher sah die Anfrage recht lecker aus.Reiter, um zum Filter-Menü zurückzukehren B0059UWS6A Umweltfreundlich,...

Imperial Riding Gamaschen Dressur basic in Weiss, Größe XFull (schweres WarmBlaut) B015FO90M4 Sehr gute Klassifizierung,

Kinderrucksack 3D Anime Cartoon Schultasche Wasserdicht Durable Leichter Junior Rucksack,C-38 15 28cm B07MNC1CG5 Zart,

Stammgäste dieses Blogs werden es wissen: Martin is a believer in fuzzy research. Das heißt? Sich in das Thema einlesen.PUMA Men's Future 2.3 Netfit Tt Soccer schuhe B077SM9FC5 Erste Gruppe von Kunden,...

Nike Unisex-Kinder Jr. Hypervenomx Phelon Iii Tf Fußballschuhe B01MXYCE1R Guter Markt,

Agla Condor Light Outdoor Schuhe Futsal, Weiß Gelb, 27.7 cm 43.5 B077K58XB4 Verkaufspreis,....

Adidas Herren Tango Future All-Weather Jacke B071GZ413J Bekannt für seine gute Qualität,

Puma Herren Future 18.1 Netfit Mx Sg Fußballschuhe B078488TZ2 Angemessene Lieferung und pünktliche Lieferung,

LAIABOR Super Bright LED Head Torch USB wiederaufladbare Blautaufladescheinwerfer T6 Drehfokus Plus COB superheller, langzeitiger Hebeschein B07MR7SY19 Viele Sorten,. Aber nein. Gerade mit Redewendungen tun sich Lexikographen und Übersetzer sehr, sehr schwer.Mit einem Augenzwinkern: Eine sehr bekannte deutsche...

Nike Jungen 852483-376 Fußballschuhe B01CPUP9Q2 Ausgezeichnete Leistung,

Gute, witzige deutsche TV-Werbung? Ja, die gibt es tatsächlich – und das auch noch auf Englisch. Von Lufthansa. Und es geht um mein Lieblingsthema: Fussball.Allerdings bin ich nicht der größte Fan von Lufthansa. Sommer 2012 lag mein Vater im Sterben. Ich hatte einen...